Cliquez ici et téléchargez l’affiche officielle.
La traditionnelle foire de la pomme, créée par l’administration communale d’Antey-Saint-André il y a plus de vingt ans, est désormais devenue un moment attendu des touristes et des Valdôtains; un succès garanti pour le public durant ces deux jours de fête qui mettent à l’honneur le fruit le plus diffusé en Vallée d’Aoste, en le présentant sous différentes déclinaisons. Avec ses couleurs franches de jaune, de rouge et de vert, la pomme met en joie et invite les visiteurs dans le bourg historique de ce gracieux petit village de la Valtournenche.
«La pomma», comme elle est nommée dans le patois local, n’est pas un fruit quelconque. Bien que ce soit un aliment riche d’histoire, elle est souvent la protagoniste de contes et légendes riches en significations dans notre imaginaire collectif. Récurrente dans les fables comme dans la mythologie, mais aussi dans la religion, la pomme est le fruit central de notre culture: symbole de séduction, parfois aussi de pêché, et en même temps don précieux, signe de longévité, aliment sain et naturel, également reconnu dans la médecine. Un fruit que l’on ne peut pas dissocier de notre cuisine et de nos maisons et qu’Antey-Saint-André a su valoriser et promouvoir au fil des ans, à l’occasion de cette fête.
C’est donc une fin de semaine animée à la saveur automnale que celle de la XXIIe édition de MeleVallée, la fête des pommes, les 12 et 13 octobre, qui réunit les producteurs valdôtains de pommes et qui offre aussi diverses initiatives collatérales dédiées aux petits et grands. Une manière de faire en sorte que le monde agricole rencontre le public et puisse raconter l’histoire de la récolte des pommes dans la Vallée d’Aoste, un récit qui parle de passion et de fatigue, mais aussi d’excellence et de simplicité. Ce ne sera pas seulement l’occasion de faire des réserves de caisses pleines de pommes de la Vallée d’Aoste et de produits à base de ce fruit; ce sera aussi un moment idéal à parcourir en famille, étant donné le nombre d’activités prévues pour divertir et intriguer les enfants et leurs parents. Accompagné de la musique et de la joie environnante, comment ne pas se laisser tenter par le maquillage pour enfants ou quelques histoires et tours de magie captivants? Comment ne pas s’émerveiller face aux stands qui proposent des douceurs, mais aussi des objets d’artisanat? Des vinaigres de différentes sortes, des confitures en tous genres, des tartes et des desserts vous attendent à Antey, à l’ombre du Cervin… C’est encore mieux si vous accompagnez le tout d’une délicieuse assiette de beignets aux pommes, à déguster sous le ciel clair d’octobre!
En parallèle de la fête, et comme le veut désormais la tradition, se tiennent aussi les stands des villages jumelés à la commune d’Antey-Saint-André: Les Mathes-La Palmyre, avec ses délicieuses huîtres provenant de l’Atlantique, et Sant’Andrea Apostolo dello Ionio, avec des produits typiques calabrais comme la ‘nduja, sa charcuterie et ses fromages.
Le second week-end d’octobre, faites un saut dans la tradition et profitez de la sérénité et de l’insouciance d’une fête automnale embrassée de soleil et de bonne fortune: la pomme fait du bien et ne passe jamais de mode.
Rédaction
Borgnalle, 12\A – 11100 Aoste (IT)
T. +39.0165.31255
info@rendezvous-vda.it
Enregistrement Tribunal de Aosta 28/07 – 11/01/08
Numéro enregistrement R.O.C 35346