19-27 juillet: exposition-concours et Foire Festival
31 juillet – 3 août: Atelier des Métiers – OrsOff
2 août: Foire d’Été
L’été valdôtain embaume le bois sculpté, les chants de montagne et l’art qui épouse la tradition. Du 19 juillet au 3 août, le cœur d’Aoste bat au rythme d’événements dédiés à l’artisanat valdôtain et à la créativité sous toutes ses formes qui nous projettent vers la Foire d’été.
Le chef-lieu régional se transforme en laboratoire à ciel ouvert, un carrefour entre tradition et innovation pour découvrir le visage le plus authentique et contemporain de l’artisanat. Le 19 juillet sur la Place Chanoux, c’est la 72e exposition-concours de l’artisanat valdôtain qui donne le coup d’envoi à une semaine où il sera possible d’admirer les œuvres les plus significatives des meilleurs artisans de la région, expression d’un savoir qui se transmet de génération en génération. Durant toutes les soirées de la manifestation, le Foire Festival accompagnera les visiteurs avec les suggestifs chants des chœurs valdôtains, quelques avant-premières d’événements estivaux et des démonstrations en direct de sculpteurs qui transforment la matière sous les yeux du public.
Du 31 juillet au 3 août revient l’Atelier des Métiers, avec l’exposition et la vente d’œuvres et d’objets réalisés par des artisans professionnels.
L’artère principale et innovante de la manifestation est OrsOFF, événement diffus et expérimental qui pour la deuxième année consécutive fera dialoguer l’artisanat avec l’art contemporain et le design. Réalisé en collaboration avec L’Artisanà, le projet implique le centre historique d’Aoste avec des expositions dans des espaces publics et privés: ateliers, magasins, laboratoires et galeries se transforment en petits musées temporaires.
Il ne s’agit pas seulement d’une exposition diffuse. OrsOFF est un laboratoire d’idées, un premier pas vers une vision renouvelée de l’artisanat qui ne renonce pas à la tradition mais l’accompagne de nouvelles formes expressives. Son objectif est de créer des synergies toujours plus fortes avec des réalités artistiques italiennes et européennes. Si en hiver on maintient le plus possible vivante la tradition grâce à la millénaire Foire de Saint-Ours, en été on valorise notre artisanat à travers la confrontation avec d’autres arts et cultures.
Le grand final est prévu pour le 2 août, quand des centaines d’exposants peupleront le centre historique d’Aoste pour la 56e Foire d’été. Ne manqueront pas les activités pour enfants, le traditionnel concours des tonneaux et un espace dédié à la reconnaissance des essences ligneuses.
Si vous êtes passionnés de beauté réalisée à la main, de qualité et de dialogue entre les cultures, vous ne pouvez pas manquer ces événements.
Les détails du programme sont disponibles sur le site https://www.lasaintours.it/fr/